संस्कृत भाषा में ज्ञान का भंडार छिपा हुआ है। यह हमें जीवन, नैतिकता, और संबंधों के बारे में गहन दृष्टिकोण प्रदान करती है। सुभाषित छोटे लेकिन गहन और सारगर्भित श्लोक होते हैं जो जीवन को दिशा देने वाली सीख देते हैं। इस ब्लॉग में हम कुछ सुंदर संस्कृत सुभाषित प्रस्तुत कर रहे हैं, जिनका अर्थ हिंदी और अंग्रेजी दोनों भाषाओं में दिया गया है।
सूक्ति
“अक्षोभ्यतैव महतां महत्वस्य हि लक्षणम्।”
हिंदी में अर्थ : महान व्यक्तियों का एक प्रमुख लक्षण यह होता है कि वे कठिन परिस्थितियों में भी विचलित नहीं होते। उनकी दृढ़ता और स्थिरता ही उनके महानता की पहचान होती है।
English Translation : The key trait of great individuals is their unshakable calmness in the face of adversity. Their greatness is marked by their steadfastness and resilience.
व्याख्या : यह सुभाषित बताता है कि महान लोगों की सबसे बड़ी पहचान यह होती है कि वे किसी भी परिस्थिति में विचलित नहीं होते। चाहे परिस्थितियाँ कितनी भी कठिन क्यों न हों, वे अपने आत्मविश्वास और संयम को बनाए रखते हैं। उनका धैर्य और शांतचित्तता ही उन्हें महान बनाती है। यह सुभाषित हमें सिखाता है कि सच्ची महानता केवल बाहरी उपलब्धियों में नहीं है, बल्कि मानसिक स्थिरता और कठिनाइयों में अडिग रहने की क्षमता में होती है।
Explanation : This subhashita explains that the hallmark of truly great individuals is their ability to remain unmoved in the face of challenges. No matter how difficult the circumstances, they maintain their composure and confidence. Their greatness lies not in external achievements, but in their mental fortitude and ability to stay steady in tough times. This teaches us that real greatness is found in inner strength, resilience, and the ability to stay calm and focused even when adversity strikes.
